Falling with the head

Voiam sa scriu postul asta in engleza, dar am realizat ca scriu in engleza mai mult atunci cand nu vreau sa simt. Sau cand nu vreau sa simt prea mult. In limba ta natala cuvintele au cu totul alta rezonanta…

Tocmai am realizat ca sunt momente in viata cand pur si simplu avem nevoie sa ne indragostim. Sa cadem, in dragoste, dupa cum ar fi sunat in engleza… Si tot cazand asa, am putea la fel de usor sa cadem pana in depresie. 😀

Ma gandesc, totusi, prin ce deosebesti iubirea, de depresie? Eu una ma consider o persoana timida, si, faptul ca mi s-a spus de cateva ori, ca la prima vedere iese in evidenta tocmai contrariul, imi confirma ca sunt intr-adevar timida si incerc sa maschez lucrul asta.

La un moment dat am inceput sa gasesc tot felul de justificari pentru inabilitatea mea de a merge mai departe in plan fizic. Uneori, chiar si un tinut de mana inocent, imi schimba radical starea de spirit, ajungand ca persoana respectiva sa-mi ocupe o parte din ce in ce mai mare din subconstient. Paradoxal chiar, in majoritatea acestor cazuri, retinerea a fost reciproca, desi, pe termen lung pare ca ma afecteaza negativ doar pe mine.

O singura data mi s-a intamplat sa vreau ceva atunci si acolo si sa si primesc ce am vrut, o data pe care n-o sa o uit, desi, ulterior am ramas cu impresia ca persoana respectiva a profitat de vulnerabilitatea mea.

Anyway, sometimes we just need to feel the fall. But knowing when to control the falling is illuminating. Knowing when not to let the other person touch you is illuminating. Knowing how to explain this boundary issue to the other person is even more illuminating. 😀

Si o dau iar in romana: Tu stii cum sa-ti controlezi procesul de indragostire? Stii cand si cum sa pui stop, inainte sa te pierzi pe tine, dar fara sa pierzi persoana respectiva?

Ca o adaugire, cum se face ca povestile unor oameni care au impartit acelasi spatiu cu noi, pentru o anumita perioada de timp, sunt atat de diferite? Chiar sa fie adevarul absolut, acea varianta confirmata de majoritatea oamenilor?

… Si cantecul care m-a adus in starea necesara de a scrie acest post.

Advertisements

4 thoughts on “Falling with the head

  1. carmendohanici

    E indicat sa te inalti in dragoste… 🙂

    “Fly, fly, don’t waste your breathe […] untill we meet “, e vorba cantecului.

    Si eu cred ca in fiecare limba simti altfel.
    Zbor inalt cu blogul tau!

    Reply
  2. Stefania Post author

    Zici tu? C’mon, hai ca te tradeaza nick-ul 😀 sau cel putin, ar trebui… eu cred ca persoanele creative sunt cele care stiu cel mai bine sa se foloseasca de acest “truc” 😛
    In cazul meu, e o usoara nevoie de a ma schimba (sau de a ma adapta schimbarilor) si caut o muza 😀

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s